该消息人士表示，在iPhone已上市的国家中，苹果要求从移动运营商手中获得30%的话费收入，但西班牙电信希望降低这一比例。此外，西班牙电信希望今年圣诞节期间在该国推出iPhone，但苹果表示目前产量仅能保证英国、德国和法国的供应，故把iPhone在西班牙的上市时间推迟到明年5月。业界人士称，目前的问题是3G版iPhone是否会影响其售价和电池使用时间。